Termini di utilizzo
Questa traduzione è solo informativa. Fa fede la versione inglese.
Accordo
Questi termini regolano l'uso dell'app Leavenly («l'app») fornita da Thuyen Nguyen, persona fisica con sede in Vietnam («noi»). Installando o usando l'app li accetti. L'app ti è concessa in licenza secondo il Contratto di licenza standard per l'utente finale di Apple (EULA), disponibile su https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. In caso di conflitto tra questi termini e l'EULA di Apple, per le materie da esso disciplinate prevale l'EULA di Apple.
Cosa fa l'app
Leavenly ti aiuta a tenere traccia di lieviti, rinfreschi, misure della crescita, timer di cottura e percentuali del panettiere. L'app funziona sul tuo dispositivo e non richiede un account.
Gratis e Premium
Alcune funzioni sono gratuite. Altre richiedono Leavenly Premium, disponibile come:
- Annuale: abbonamento a rinnovo automatico di un anno a 14,99 $ all'anno (prezzo USA), con 7 giorni di prova gratuita per i nuovi abbonati.
- A vita: acquisto una tantum a 24,99 $ (prezzo USA), senza rinnovo e senza prova.
I prezzi negli altri paesi sono stabiliti da Apple e mostrati nell'App Store prima dell'acquisto. Possono essere applicate imposte.
Condizioni dell'abbonamento
- Il pagamento viene addebitato sul tuo account ID Apple alla conferma dell'acquisto o al termine della prova gratuita se non annulli.
- L'abbonamento annuale si rinnova automaticamente per un altro anno al prezzo in vigore in quel momento, salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
- Puoi gestire o annullare l'abbonamento e la prova gratuita in qualsiasi momento: apri Impostazioni su iPhone, tocca il tuo nome, poi Abbonamenti, scegli Leavenly Premium e tocca Annulla abbonamento. Mantieni l'accesso fino alla fine del periodo pagato.
- Eliminare l'app non annulla l'abbonamento.
- La prova gratuita è offerta solo ai nuovi abbonati, una volta per gruppo di abbonamenti e ID Apple.
Rimborsi
Gli acquisti sono gestiti da Apple, quindi le richieste di rimborso sono trattate da Apple. Puoi presentarle su https://reportaproblem.apple.com. Ciò non limita i tuoi diritti di consumatore previsti dalla legge.
I tuoi contenuti
I contenuti che crei nell'app, comprese foto e note, sono tuoi e restano sul tuo dispositivo. Sei responsabile del backup, ad esempio con la funzione di esportazione nelle Impostazioni o con il backup su iCloud. Non possiamo ripristinare i dati persi con il dispositivo o alla rimozione dell'app.
Uso consentito
Non copiare, modificare, decompilare né rivendere l'app, non aggirare i controlli sugli acquisti e non usarla in modo illecito. Font, immagini e formule dell'app appartengono a noi o ai nostri licenzianti e sono forniti per il tuo uso personale.
Panificazione e sicurezza alimentare
Promemoria, timer, misure della crescita e correzioni di temperatura sono stime indicative. I tempi reali dipendono da farina, idratazione, forza del lievito e dalla tua cucina. L'app non fornisce consulenza professionale né indicazioni di sicurezza alimentare. Valuta lievito e impasto a vista, a olfatto e con la tua esperienza e segui le buone pratiche di manipolazione degli alimenti. Maneggia il forno e gli oggetti caldi con cautela.
Esclusione di garanzie
L'app è fornita «così com'è» e «come disponibile». Nei limiti consentiti dalla legge, non promettiamo che funzioni senza interruzioni o errori né che sia adatta a uno scopo particolare. Notifiche e widget dipendono dalle impostazioni e dal sistema operativo del dispositivo e possono arrivare in ritardo o non arrivare.
Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, perdita di dati, mancato guadagno o ingredienti rovinati derivanti dall'uso dell'app, e la nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo che hai pagato per l'app nei 12 mesi precedenti la richiesta. Nulla in questi termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge né i tuoi diritti inderogabili di consumatore.
Modifiche e cessazione
Possiamo aggiornare l'app e questi termini. La data in alto indica la versione corrente. Se non accetti una modifica, smetti di usare l'app. Possiamo sospendere l'accesso in caso di gravi violazioni di questi termini.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge del Vietnam, fatte salve le norme inderogabili a tutela dei consumatori del paese in cui vivi. Le controversie sono decise dai tribunali competenti del Vietnam, salvo che una norma inderogabile ti consenta di rivolgerti ai tribunali del tuo luogo di residenza.
Contatti
Thuyen Nguyen, Vietnam. E-mail: [email protected].