Términos de uso
Esta traducción es solo informativa. Prevalece la versión en inglés.
Acuerdo
Estos términos regulan el uso de la app Leavenly («la app»), ofrecida por Thuyen Nguyen, persona física con sede en Vietnam («nosotros»). Al instalar o usar la app los aceptas. La app se te licencia conforme al Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA), disponible en https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Si estos términos y el EULA de Apple entran en conflicto, prevalece el EULA de Apple en las materias que regula.
Qué hace la app
Leavenly te ayuda a llevar el control de masas madre, alimentaciones, mediciones de crecimiento, temporizadores de horneado y porcentajes del panadero. La app funciona en tu dispositivo y no requiere cuenta.
Gratis y Premium
Algunas funciones son gratuitas. Otras requieren Leavenly Premium, disponible como:
- Anual: suscripción de renovación automática de un año a 14,99 $ al año (precio en EE. UU.), con 7 días de prueba gratuita para nuevos suscriptores.
- De por vida: compra única de 24,99 $ (precio en EE. UU.), sin renovación y sin prueba.
Los precios en otros países los fija Apple y se muestran en el App Store antes de comprar. Pueden aplicarse impuestos.
Condiciones de la suscripción
- El pago se carga a tu cuenta de ID de Apple al confirmar la compra o al terminar la prueba gratuita si no cancelas.
- La suscripción anual se renueva automáticamente por otro año al precio vigente en ese momento, salvo que canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.
- La renovación se cobra dentro de las 24 horas previas al final del periodo en curso.
- Puedes gestionar o cancelar la suscripción y la prueba gratuita en cualquier momento: abre Ajustes en tu iPhone, toca tu nombre, luego Suscripciones, elige Leavenly Premium y toca Cancelar suscripción. Conservas el acceso hasta el final del periodo pagado.
- Eliminar la app no cancela la suscripción.
- La prueba gratuita se ofrece solo a nuevos suscriptores, una vez por grupo de suscripciones y ID de Apple.
Reembolsos
Las compras las gestiona Apple, por lo que Apple tramita las solicitudes de reembolso. Puedes pedirlo en https://reportaproblem.apple.com. Esto no limita tus derechos legales como consumidor.
Tu contenido
El contenido que creas en la app, incluidas fotos y notas, es tuyo y permanece en tu dispositivo. Eres responsable de hacer copias de seguridad, por ejemplo con la función de exportar de Ajustes o con la copia de iCloud. No podemos recuperar datos perdidos con tu dispositivo o al desinstalar la app.
Uso aceptable
No copies, modifiques, descompiles ni revendas la app, no eludas sus comprobaciones de compra ni la uses de forma ilegal. Las fuentes, imágenes y fórmulas de la app son nuestras o de nuestros licenciantes y se ofrecen para tu uso personal.
Horneado y seguridad alimentaria
Los recordatorios, temporizadores, mediciones de crecimiento y ajustes por temperatura son estimaciones orientativas. Los tiempos reales dependen de la harina, la hidratación, la fuerza de la masa madre y tu cocina. La app no ofrece asesoramiento profesional ni de seguridad alimentaria. Juzga tu masa madre y tu masa por el aspecto, el olor y tu experiencia, y sigue prácticas seguras de manipulación de alimentos. Ten cuidado con el horno y los objetos calientes.
Exención de garantías
La app se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida permitida por la ley, no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores ni que sea adecuada para un fin concreto. Las notificaciones y los widgets dependen de los ajustes y del sistema operativo de tu dispositivo y pueden retrasarse o no entregarse.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, no respondemos de daños indirectos o consecuentes, pérdida de datos, lucro cesante ni ingredientes echados a perder derivados del uso de la app, y nuestra responsabilidad total se limita al importe que hayas pagado por la app en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley ni tus derechos imperativos como consumidor.
Cambios y terminación
Podemos actualizar la app y estos términos. La fecha de arriba indica la versión vigente. Si no estás de acuerdo con un cambio, deja de usar la app. Podemos suspender el acceso ante incumplimientos graves de estos términos.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Vietnam, sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor del país donde vivas. Las controversias se resolverán ante los tribunales competentes de Vietnam, salvo que una norma imperativa te permita acudir a los tribunales de tu lugar de residencia.
Contacto
Thuyen Nguyen, Vietnam. Correo: [email protected].